LÄNDERINFORMATION FÜR SKIPPER – Dänemark
EIN- UND AUSREISE
EU-Bürger benötigen ein amtliches Ausweisdokument (Reisepass oder Personalausweis). Kinder und Jugendliche benötigen ein eigenes Ausweisdokument.
EU-Heimtierausweis mit gültiger Tollwutimpfung, Identifikation des Tieres durch Mikrochip oder gut erkennbare Tätowierung. Die Mitnahme von 13 als gefährlich eingestuften Hunderassen und Kreuzungen davon kann verboten sein oder unterliegt besonderen Bestimmungen.
Genaue Hinweise dazu gibt die dänische Botschaft auf ihrer Website: http://tyskland.um.dk/de/reise-und-aufenthalt/reisen-mit-tieren/reisen-mit-hunden/
Bootsdokumente
Bootsregistrierung, -kennzeichnung & Eigentumsnachweis
Motorboote sind zulassungspflichtig. Der Internationale Bootsschein (IBS) vom DMYV wird als Registrier- und Eigentumsnachweis anerkannt.
Umsatzsteuernachweis für Boote innerhalb der EU
Es wird ein Umsatzsteuerzahlungsnachweis von Bootsbesitzern innerhalb der Europäischen Union für alle Boote verlangt, die nach dem 1. Januar 1985 in Betrieb genommen wurden.
Bootsversicherung
Seit 15.8.2018 ist eine Bootshaftpflichtversicherung für alle Schnellboote und Wasserfahrzeuge wie z.B. Jet-Ski gesetzlich vorgeschrieben. Der Versicherungsnachweis sowie der Zahlungsnachweis müssen an Bord mitgeführt werden, ein digitaler Nachweis wird anerkannt. Die Mindestdeckungssummen betragen
- für Personenschäden 27 Mio. DKK / ca. 3,7 Mio. Euro und
- für Sachschäden 13,5 Mio. DKK / ca. 1,85 Mio. Euro
BEFÄHIGUNGSNACHWEISE
Führerscheinvorschriften für Binnen/-Seegewässer
Es gilt eine Führerscheinpflicht für Motorboote ab 25 PS und bis 4 m Länge sowie für bestimmte Boote zwischen 4 und 15 Metern, entsprechend: www.dma.dk/SkoleFritidssejlads/UddPersonligeBeviser/Speedbaad/Sider/default.aspx
Funklizenzvorschriften für Binnen-/Seegewässer
Sprechfunkzeugnis UBI für die Binnenschifffahrt, SRC oder LRC für die Seeschifffahrt.
BOOTSAUSRÜSTUNG
Für jede an Bord befindliche Person ist gesetzlich eine Rettungsweste (CE-Kennzeichen) vorgeschrieben. Ansonsten gelten für Sportboote unter deutscher Flagge die in Deutschland gültigen Ausrüstungsvorschriften.
Bei der Zusammenstellung der geeigneten Ausrüstung hilft Ihnen unsere „Checkliste für den Eigner eines neu/gebraucht gekauften Bootes“ weiter.
Eine Nummernzuteilungsurkunde für das Sprechfunkgerät ist vorgeschrieben.
Signalpistolen dürfen mitgeführt werden. Voraussetzung um eine Signalpistole mitzuführen, ist eine Waffenbesitzkarte sowie ein EU-Feuerwaffenpass, beim Transport ist die Munition getrennt von der Waffe aufzubewahren; die Pistole darf nicht an Land genommen werden.
VERKEHRSVORSCHRIFTEN UND -HINWEISE
Normalerweise besteht in den Häfen eine Geschwindigkeitsbeschränkung, welche bei Einfahrt in einen Hafen in der Regel angezeigt wird.
Daneben gibt es verschiedene Beschränkungen auf dem Wasser. Es wird empfohlen sich bei Hafenmeistern über die lokalen Besonderheiten in Bezug auf die Geschwindigkeit zu informieren und andere Skipper anzusprechen.
Die Flagge wird bei Sonnenuntergang, jedoch nicht später als 21.00 Uhr, eingeholt und wird bei Sonnenaufgang, allerdings nicht eher als 8.00 Uhr, gehisst. Von Gästen wird erwartet, dass sie die Gastlandflagge auf der Steuerbordseite führen.
Die Promillegrenze liegt bei 0,5.
UMWELTSCHUTZ
Generelle Informationen
Online verfügbar unter: www.danskehavnelods.dk/indexkort/danskesoekort.html
Antifoulingvorschriften
Gemäß der Europäischen Biozid-Richtlinie.
Abwasservorschriften
Innerhalb dänischer Hoheitsgewässer darf keine Entleerung eines Fäkalientanks erfolgen. Entsprechenden Entleerstationen sind zu verwenden.
GEFAHREN UND HINDERNISSE
Großbaustellen
Im Zeitraum von 2014 (15) bis 2020 werden in Dänemark zwei Großbaustellen geben:
- Tunnelbau unter der Wasserstraße Fehmarnbelt (zwischen Deutschland und Dänemark);
- Bau einer neuen Brücke zwischen Seeland (Vordingborg) und Falster.
Windparks
Dänemark hat eine Vielzahl von Windkraftanlagen. Die meisten Anlagen befinden sich in Gebieten, welche aufgrund von Flachwasser für Boote nicht zugänglich sind. Generell dürfen jedoch Boote zwischen den Windrädern in einem Park fahren.
Militärische Übungsplätze
Alle Militärischen Übungsplätze werden in dänischen Seekarten aufgeführt. Wenn keine Schießübungen stattfinden, darf passiert werden. Übungen werden online (s. Nachrichten für Seefahrer) veröffentlicht. Alternativ können Sperrzeiten bei Hafenmeistern erfragt werden.
Sonstige Hinweise
Meiden sollte man besonders als Anfänger die Westküste Jütlands, weil das Tidengewässer und die weit auseinanderliegenden Häfen an der Nordsee in Verbindung mit den meist vorherrschenden Westwinden sowie der entsprechenden Dünung den Sportbooten Probleme bereiten könnten.
TRAILERN VON MOTORBOOTEN
Kraftfahrzeuge mit deutschem Kennzeichen benötigen in Dänemark keine "Grüne Versicherungskarte", um Haftpflichtschutz zu genießen.
Trailergespanne dürfen in Dänemark folgende Maße haben: 2,55 x 18,75 m. Anhänger einschließlich Deichsel: 2,55 m x 12 m. Gespanne, deren Abmessungen die zulässigen Grenzen überschreiten, benötigen eine Ausnahmegenehmigung. Zuständig für die Erteilung dieser Ausnahmegenehmigung ist:
Trafikstyrelsen (DanishTransport Authority)
Edvard Thomsens Vej 14
2300 Copenhague
Dänemark
Tel.: +45 72 21 88 00
Fax: +45 72 62 67 90
E-Mail: info(at)trafikstyrelsen.dk
Web: www.trafikstyrelsen.dk
Trailergespanne dürfen auf den Landstraßen nicht über 70 km/h, auf den Autobahnen nicht über 80 km/h fahren. Im Stadtgebiet gilt das Limit 50 km/h.
Im Straßenverkehr muss in Dänemark grundsätzlich mit Abblendlicht gefahren werden.
Die Brücke über den Großen Belt ist mautpflichtig.
Die Promillegrenze liegt bei 0,5 ‰.
WEITERE WASSERSPORTARTEN
Informationen und Vorschriften zum Jetski- und Wasserscooterfahren
An den meisten Küsten Dänemarks ist das Fahren mit Wassermotorrädern, Jet Skiern oder ähnlichen Wassersportfahrzeugen verboten. Die zuständigen Kreistage betrachten diese Aktivitäten als störende und unnötige Lärmbelästigung für ihre Badegäste und Ferienhausbewohner. Dieses Verbot sollte man akzeptieren.
Informationen und Vorschriften zum Sportangeln
Für Angler ist ein Angelschein vorgeschrieben. Ganz gleich, ob vom Ufer oder auf See vom Boot aus geangelt wird. Der Angelschein kann bei den örtlichen Angelvereinen als Tages- oder Monatskarte erworben werden.
TOURISTISCHE UND SONSTIGE HINWEISE
Dänemark hat über 7000 km Küstenlinie mit über 450 Häfen, die gleichzeitig gemütlich und gut ausgestattet sind, von der modernen Marina bis zum einfachen Sportboothafen.
Gäste dürfen jeden freien Liegeplatz in einem Hafen nutzen. In fast allen dänischen Häfen wird Liegegeld verlangt. Ist ein Liegeplatz frei, so wird dieser mit einer grünen Tafel „Fri til“ gekennzeichnet. Eine rote Tafel bedeutet, dass nicht festgemacht werden darf, da der Eigner die Box nur kurz verlassen hat.
In den meisten dänischen Häfen ist Diesel verfügbar. In vielen größeren Marinas kann darüber hinaus auch Benzin getankt werden.
Da die Verschlüsse von deutschen und dänischen Propangasflaschen unterschiedlich sind, können die Flaschen nicht getauscht werden. Sie können nur in größeren Orten nachgefüllt werden. Es wird empfohlen, genügend Flaschen für den Urlaubsbedarf mitzunehmen.
Nach 22.00 Uhr gilt in den Häfen die Nachtruhe.
Die Danish Cruising Assosiation (DCA) betreibt zusammen mit der Danish Sailing Assosiation (DAS) rund 200 gelbe Ankerbojen in dänischen Gewässern. Sie sind gekennzeichnet mit „DS – Kun for medlemmer“ oder „DT – Kun for medlemmer“. Die Nutzung ist nur den Mitgliedern der DCA und DAS gestattet.
Das Ankern ist in engen Fahrwassern verboten. Dies gilt insbesondere in den Linien der Richtfeuer und Leitsektoren.
In der Nähe von Kabeln ist das Ankern ebenfalls verboten, Richtbaken an den Ufern zeigen an, wo die Kabel ins Wasser führen Ansonsten dürfen Bootsfahrer überall ankern, solange sie anderen Schiffen, Booten, etc. nicht in die Quere kommen.
Der Landgang ist überall gestattet, sofern es sich nicht um einen privaten Strand handelt – hier ist er verboten.
Will man sich den langen Anreiseweg mit dem eigenen Boot von Deutschland ersparen, hat man auch die Möglichkeit, eine Yacht in Dänemark zu chartern. Es werden jedoch Erfahrungen mit dem Umgang mit Booten und gute Kenntnissen in der Navigation vorausgesetzt.
Eine Fahrplanauskunft ist online verfügbar: www.rejseplanen.dk
Geschäfte haben 7 Tage die Woche geöffnet. Sonntags gelten jedoch eingeschränkte Öffnungszeiten.
Dänische Kronen. 1 Euro (€) entspricht ca. 7,50 dänische Kronen.
Wichtige Kontakte
Verbände/Organisationen
Danish Sailing Associatin:
T: +45 43262188
W: www.sejlsport.dk
Danish Cruising Association:
T: +45 7021 4242
W: www.dansketursejlere.dk
Danish Ocean Cruising Association:
T: +45 8618 2495
W: www.ftlf.dk
Danish Yacht Association:
T: +45 7022 9195
W: www.dk-dfu.dk
Wettervorhersage
Telefonische Auskunft zum Wetter wird erteilt unter: 1853 (nur dänisch)
Auf Anfrage kann über Radio „Lyngby“ (VHF) das Wetter auf Englisch abgerufen werden.
Notruf: 112
Medizinischer Notdienst: 1813
BORDBIBLIOTHEK / INTERESSANTE LINKS
„Danish Marinas“ im AppStore und Google Play Store